Ну что?Четверть закончила удовлетворительно!4 тройки,для меня это хорошо,к сожалению...На да и ладно,у меня впереди ещё много времени,чтобы исправиться и сделаться лучше!
Тройки по самым отвратным предметам : химия,алгебра,геометрия,география...Зато по физике 5,первый раз в жизни
Итак,четверть кончена,что же я буду делать на каникулах?
переводы,переводы и ещё раз переводы
А ещё надо закончить главу "Эрик Фрей"!
А ещё научиться играть мельницу "господин горных дорог" в совершенстве)
А вот мои труды,сегодня перевела! Песня Rhapsody of fire " Symphony of Enchanted Lands".
"О,жестокая судьба!Слёзы вскоре покроют лицо воина и Тароса,возлюбленного дракона ,его крылья расправятся в последний раз,он счастлив,он обрёл свободу хотя бы в смерти...
Лети!Лети высоко,могущественный Тарос!Твоё имя люди с очаровательных земель запомнят навсегда...И воспоминания о тебе будут всегда граничить с битвой против ордой тёмного лорда,от которой ты спас очаровательные земли...Прощай ,брат,прощай!.. "
Ну....как-то так
Очень грустный перевод...И песня грустная...Хотелось бы песенку сюда приделать,к записи,но не умею я ....
Ладно,пойду,пока)
P.S. Rhapsody of fire!I LOOOOVEEEE YYYOOOUU!!!!!!!